アナと雪の女王２、観るなら字幕？吹替？
映画を観るのが好きなのですが、洋画は必ず字幕で見ます。
でも今迷ってるのは…
アナ雪２はどっちで観よう？ってこと。
１は映画館ではなくテレビで観たので、
松たか子と神田沙也加の声になじんでしまってる感じ。
それに何より、松たか子の歌が聴きたい！
英語版もいいんですけどね、やっぱり松さんの歌声には圧巻されますね！
オラフは声変わっちゃったけど、この前のテレビでは全く違和感なかったし、
あの「おとぼけ」っぽい喋り方が好きです。
実はトイストーリー４を映画館で観たとき、
字幕で観て失敗だったー！って思っちゃったんですよね…
これもやっぱり唐沢サンと所サンの印象が強いからかと。
やっぱりテレビで何度も観てると、あの声がなじんじゃうんでしょうね。
なんか、英語を喋るウッディーとバズが違和感で（笑）
そんなこともあって悩んでます＞＜
どっちで観る人が多いのかな？
悩んでるうちに公開が終わっちゃいそうですが＾＾；
なんとか年内には観たい映画です！
にほんブログ村
☆共感いただきましたらぜひポチッとお願いします☆
